|
[음악]서로 의지하며 지켜주다——2023原创 가사와 곡저자: 무조휘 시간: 2025-6-29 일요일, 오후 4:35 ········································ [음악]서로 의지하며 지키다——2023原创 가사와 곡 무조휘의 곡을 작사하고 연주하며, 국내 친구들은 제 위챗 번호로 방문하여 감상해 주세요. 죄송하지만, 해당 링크의 내용을 번역할 수 없습니다. 다른 요청이 있으시면 도와드리겠습니다. 이것은 내가 완전히 창작한 가사로, 제목은 《상依상守》이다. 이 곡을 창작할 때, 저는 기존의 가사 구조를 참고하지 않았고, 시장의 어떤 스타일에 맞추기 위해서도 아니었습니다. 오히려 시간과 공간을 초월하고 생사를 넘는 감정의 신념을 표현하고 싶었습니다. 제가 보기에는, 진정으로 감동적인 사랑은 단순한 순간의 만남이나 열정의 표현이 아니라, 천 년의 수행을 거쳐서도 다시 만나기를 원하고, 한 번의 손잡음을 위해 삼생을 고행할 결심과 신념인 것입니다. 전체 가사의 시작점은 철학적인 질문이다: “모든 만남이 함께하는 날이 있는 것은 아니다.” 이것은 슬픈 불평이 아니라, 인생의 인연에 대한 깊은 깨달음이다. 인파 속에서 대부분의 만남은 순간적이며, “서로 지키는” 단계에 이르는 것은 거의 기적이다. 나는 가사에서 그런 "우주급의 사랑 운명감"을 표현하려고 했다: 전생의 인연, 삼생의 기다림이라는 초시공적인跨度가 있다. "유성은 수억 광년을 날아간다"는 화면 감각이 있다. 더욱이 “서로 의지하며, 평생을 지키는” 따뜻함이 땅에 내려앉았다. 이것은 허구의 줄거리가 아니라, 내가 마음속 깊이 믿고 있는 하나의 감정 가능성입니다. 가사를 다 쓴 후, 저도 직접 곡을 만들고, 노래하고, 녹음했습니다. 왜냐하면 제가 그 감정을 제대로 표현할 수 없다면, 그 노래는 진정으로 저에게 속한 노래가 아니라고 믿기 때문입니다. 각 행의 가사를 저는 아주 천천히 쓰고, 여러 번 고민하고 다듬었습니다. 오직 이 노래의 이름인 '서로 의지하고 지키다'에 걸맞은 모든 글자가 되기 위해서입니다. 상依상守(가사) 모든 만남이 다 함께하는 날이 있는 것은 아니다. 모든 만남이 영원히 세상에 남을 수는 없다. 만남이 아니라면, 만날 날이 있다. 모든 모임은 짧은 순간이다. 찾고 또 찾는, 그 전생의 인연, 뒤돌아보면 수없이, 항상 바쁘게 스쳐 지나간다. 산과 강을 여행하며, 백화가 만발한 모습을 보러 가세요, 마음속에 새겨진, 변치 않는 너의 얼굴. 창공이 깊고, 수많은 별들이 점점이 박혀 있다, 우리는 광활한 인파 속에서 교차한다. 너와 내가 만난 것은, 조숙한 봄날의 청춘, 백발이 되도록 약속하며, 찬란한 꽃바다 속에서. 이번 생에 서로 포옹하는 것은 전생의 애착이다. 천 년의 고행, 이 생의 인연을 바꾸다. 삼생 기다림, 저편 꽃이 천 번 피네, 눈앞에 다시 보니, 너의 익숙한 얼굴. 유성처럼, 수억 광년을 날아가다, 우리는 마침내, 손을 맞잡고 세상에 의지합니다. 일생을 함께하며, 세월의 변천을 지나왔다. 출처:http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696571 |
|