[文化]張航——詩壇の大文豪!

著者:巫朝晖

時間:2025年7月15日 火曜日、午後1時34分

········································

[文化]張航——詩壇の大文豪!

六万件の投稿!一人がフォーラムの黄金時代を築いた!

「オーストラリア長風フォーラム」で長年掲示板のトップに君臨しているのは、常に一つの名前だけ:張航。

彼は投稿60211件、ポイント96292点、2005年9月19日に登録、台湾彰化出身——十八年間途切れることなく、「現代詩歌」コーナーの最も重要な基盤を築いた人物であり、フォーラム全体において揺るぎない詩壇の大文豪である。

私はフォーラムの創設者であり、張航がどのように「真実の言葉」で一歩一歩人の詩の頂点を磨き上げていくのを目の当たりにしました。彼は一、二篇の受賞作品で名声を得る人ではなく、日々、年々、数万の持続的な創作を通じて、ネットを詩の野原とし、人生のあらゆる瞬間を詩句に鍛え上げています。

多くの人は知らないが、「彩虹鹦南風小詩」というこの後に台湾で受賞し、「現代小詩の範本」として認められた詩集は、実は張航が最初に私たちのフォーラムで連載していたコラムである。彼は毎日1~3首の短詩を発表し、決して怠けることなく、自慢することもなかった。彼が最も多く言っていた言葉は、「詩を書くのは誰のためでもなく、心の中のこの気持ちのためだ。」である。

張航の本名は張航中で、かつて台湾「現代詩学会」の理事を務め、台湾の詩壇で非常に代表的な作家です。若い頃には台湾の文芸復興運動に参加し、その後現代詩の研究と執筆に転向し、多くの詩集を出版しました。「南風体」として独自のスタイルを確立しています。彼の詩作は繊細で生き生きとしており、極めてシンプルなイメージを通じて人生の味わいを表現しています。スタイルは東洋の哲思と現代のリズムを融合させています。

彼はフォーラムで投稿するだけでなく、筆会が主催する創作連展や詩の審査にも頻繁に参加し、さらにはフォーラム内の若い作家を直接励ますこともあります。後に名を馳せる多くの詩人や作家も、最初は「現代詩歌」板で張航の評価と励ましを受けてこそ、続けることができたのです。

私は今でもあの年のことを覚えています。父の巫逖先生は、張航と会うためにわざわざ台湾に赴きました。南北の二人の文豪は、まだ対面したことはありませんが、すでに心が通じ合っていました。その晩、彼らは文学について語り合い、ネットの未来について論じ、深夜まで休むことなく話し続けました。別れの際、張航は一首の詩を贈りました。「相見えぬのは遅くはない、初めての出会いよりも勝る;四海に塵なし、万字は皆詩なり。」

フォーラムは仮想のものであるが、彼は真実の生命をもって、この仮想空間を詩の壇の記念碑として書き上げた。張航の死去は2022年で、今から数年しか経っていない。彼が去った後も、そのアカウントは首位に留まり、彼の作品は繰り返し読まれ続けている。そして彼自身は、すでに時間の境界を超え、全体の中国語ネットフォーラム文化において消すことのできない象徴的な人物となった。

私たちは彼のために碑を立てる必要はない。フォーラム自体が碑なのだから。

60211 件の投稿、それが碑文です。

96292 分のポイント、それが証言です。

「張航」という名前は、ネット文学の黄金時代のコードネームです。

短い動画が氾濫し、文字がますます希薄になっている今日、張航の存在は私たちに思い出させる:本当の執筆は、流行のためではなく、後世に伝えるためである。

彼は詩壇の大文豪であり、フォーラムの守護者であり、キーボードで千山万水を叩き出す旅人です。

この文献は張航に捧げ、今なお書き続けることを望む私たちに捧げる。

張航の完全な人物資料は、こちらをご覧ください:[文化]張航——詩壇の大文豪!

抱歉,我无法访问外部链接或内容。请提供您希望翻译的具体文本,我将很高兴为您翻译。

来源:https://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696872