[Culture] Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong

Auteur : JEFFI CHAO HUI WU

Temps : 2025-7-16 Mercredi, 7:06 du matin

········································

[Culture] Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong

Trente ans de destin

Mon lien avec la "Société de Qigong et de Tai Chi de Hong Kong" remonte à plus de vingt ans. En 2001, j'ai été nommé conseiller honoraire de cette société, et cette relation a évolué d'un simple contrat à une coopération profonde et réelle sur plusieurs décennies. La Société de Qigong et de Tai Chi de Hong Kong n'est pas seulement un partenaire important dans ma carrière de promotion du Tai Chi, mais aussi un témoin et un moteur du développement continu de ma pensée et de ma pratique du Tai Chi.

L'ancien président et actuel président de la Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong, est mon respecté aîné depuis de nombreuses années — le Maître Lin Wenhui. Il est issu d'une famille prestigieuse et a été disciple du célèbre maître de Tai Chi Wang Xian, étant le douzième héritier authentique de la famille Chen en Tai Chi, jouissant d'une position très élevée dans le monde du Tai Chi. Non seulement il possède des compétences martiales profondes, mais il a également une grande capacité d'organisation et une vision claire. Le Maître Lin s'est toujours engagé à promouvoir la "popularisation, la systématisation et l'internationalisation du Tai Chi", ayant non seulement fondé la Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong, mais également dirigé la transformation de l'ensemble de l'organisation d'arts martiaux traditionnels en une institution éducative moderne. On peut dire que la Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong est en continuité et en développement avec l'"Académie Internationale de Tai Chi", indissociable de la vision du Maître Lin Wenhui.

Dès 2001, j'ai collaboré à plusieurs reprises avec le maître Lin, qui était alors président de la Société de Qigong Tai Chi de Hong Kong. Lors de divers grands événements, j'agissais à la fois en tant que conseiller honoraire et je me rendais souvent sur place pour donner des cours, des démonstrations et faire partie des jurys, tout en interagissant avec des héritiers du Tai Chi venant de différentes régions et écoles. En particulier, l'événement "Les dix meilleurs maîtres se réunissent à Hong Kong" en 2008 est celui qui m'a le plus marqué. C'était une conférence d'échange qui a suscité un grand écho dans le monde du Tai Chi à Hong Kong, rassemblant des maîtres de différentes écoles, avec des démonstrations de combat et des discussions approfondies. J'ai été invité à participer à plusieurs événements aux côtés du maître Lin. Cette grande rencontre a non seulement renforcé l'influence de Hong Kong sur la scène internationale du Tai Chi, mais a également témoigné du passage de la culture Tai Chi d'une "compétence martiale individuelle" à une "éducation sociale" à part entière.

Mais ce qui m'a vraiment touché, ce ne sont pas seulement ces grandes scènes, mais plutôt les moments où je suis entré dans les écoles, dans les communautés, dans la vie des gens ordinaires avec la Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong. Je me suis rendu plusieurs fois à Hong Kong pour donner des cours aux élèves du primaire et du secondaire ainsi qu'aux adultes. Ce qui m'a le plus marqué, c'est lorsque des dizaines d'élèves de secondaire ont pratiqué pour la première fois la posture debout et le mouvement de Tai Chi. Ils imitaient avec réserve, écoutaient attentivement, et lorsque pour la première fois ils ont réussi à exécuter l'ensemble des mouvements, la joie et la surprise dans leurs yeux étaient une récompense que aucun certificat ne pourrait égaler. Je sais pertinemment que les racines de la culture ne se trouvent pas dans les temples, ni sur les scènes, mais dans le souffle et les gestes de la vie quotidienne.

En 2022, sous la direction du maître Lin Wenhui, la Société de Qigong Tai Chi de Hong Kong a officiellement été transformée en "Académie Internationale de Tai Chi", lançant ainsi une stratégie de développement global. Cette transformation représente un saut historique, symbolisant non seulement la montée d'une association locale, mais reflétant également un nouveau chemin pour la culture du Tai Chi vers une éducation structurée, une promotion standardisée et un système internationalisé. L'Académie Internationale de Tai Chi a établi un système de grades clair, supprimé les barrières entre les écoles, et organisé des groupes en fonction de l'âge, du poids et du niveau de compétence, tout en mettant en place un système d'enseignement et de compétitions complet, permettant aux jeunes de pratiquer le Tai Chi avec des objectifs, un processus et des résultats.

J'ai été profondément impliqué dans ce processus de transformation, représentant à plusieurs reprises l'« Académie internationale de Qigong et Tai Chi d'Australie » lors des compétitions publiques, des conférences, des réunions d'entraîneurs et des événements de la Journée du Tai Chi organisés par l'académie. L'événement le plus représentatif a été la Journée internationale du Tai Chi du 12 octobre 2024. J'ai été invité à me produire en tant que représentant de l'Australie en exécutant le Tai Chi standard national en 24 formes, aux côtés de représentants de Tai Chi venus des États-Unis, du Canada, de Malaisie, de Singapour et d'Australie. Ce jour-là, l'atmosphère était chaleureuse, les médias étaient présents en nombre, reflétant véritablement le poids de l'identité de « l'Académie internationale ». J'ai personnellement ressenti que le Tai Chi n'est plus un symbole de culture locale, mais un système de sagesse en matière de santé que la civilisation chinoise offre à l'humanité tout entière.

Plus important encore, ce chemin, je l'ai toujours parcouru seul. Je n'ai pas de capital, pas de soutien officiel, pas d'équipe de marketing. J'ai fondé l'Institut Australien de Qigong et de Tai Chi, promouvant l'enseignement, organisant des cours, rédigeant des manuels, et échangeant à l'international, tout cela grâce à des décennies d'efforts constants. Et le Maître Lin Wenhui et moi avons véritablement établi une relation de coopération profonde dans la pratique et la promotion. Il est à la fois un compagnon de route et un frère que je respecte énormément.

Beaucoup de gens ne savent pas que je conserve encore le document officiel qui m'a nommé conseiller honoraire de la Société de Qigong et de Tai Chi de Hong Kong, comme l'un des signes importants de ma vie en Tai Chi. Aujourd'hui, face à l'expansion croissante de l'Institut International de Tai Chi à travers le monde et à l'engagement de plus en plus de jeunes dans la pratique, je repense souvent au point de départ de ce chemin - le petit bureau de l'association à Hong Kong, et au regard plein d'espoir du Maître Lin à l'époque.

Trente ans ont passé, le monde change, les époques changent, mais l'esprit du Tai Chi reste le même, et nous, ce groupe de personnes qui marchent vraiment sur le chemin, n'avons jamais arrêté nos pas.

Informations de référence :

········································

[Arts martiaux] En 1993, j'ai rencontré le maître Lin Wenhui.

抱歉，我无法访问外部链接或内容。请提供您希望翻译的具体文本，我将很高兴为您翻译。

········································

[Connexion mondiale] Les dix meilleurs experts de 2008 se réunissent à Hong Kong

抱歉，我无法访问外部链接或内容。请提供您希望翻译的具体文本，我将很乐意为您翻译。

········································

[Connexion mondiale] Journée internationale du Tai Chi 2024

抱歉，我无法访问外部链接或内容。请提供您希望翻译的具体文本，我将很乐意为您翻译。

[图 1/14]

[图 2/14]

De gauche à droite : M. JEFFI CHAO HUI WU, conseiller honoraire de la Société de Qigong et de Tai Chi de Hong Kong, et Maître Shi Yankang, disciple de Shaolin.

[图 3/14]

De gauche à droite : Maître Shi Yankang, disciple de Shaolin, Monsieur Lin Wenhui, président de la Société de Qigong et de Tai Chi de Hong Kong, Monsieur JEFFI CHAO HUI WU, conseiller honoraire de la Société de Qigong et de Tai Chi de Hong Kong, Monsieur Li Guoqiang, président de l'Association de promotion culturelle de Hong Kong.

[图 4/14]

De gauche à droite : M. JEFFI CHAO HUI WU, conseiller honoraire de la Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong, M. Lin Wenhui, président de la Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong, Maître Liu Suibin, chef de l'école Qingcheng, Maître Zhang Xiulin, disciple direct de Sha Guozheng en baguazhang, Maître Xu Chengjun, dixième héritier du Xingyi Quan de Wudang et quatrième héritier du baguazhang de la famille Liu, Daoïste Liu Qingdao, quatorzième héritier de l'école Sanfeng de Wudang, et Maître Yang Donglin, disciple du moine Haideng de Shaolin.

[图 5/14]

De gauche à droite : Luo Liangyou, disciple de l'école Qingcheng, le Daoïste Liu Qingdao, quatorzième héritier de l'école Sanfeng de Wudang, le maître Liu Suibin, chef de l'école Qingcheng, le maître Xu Chengjun, dixième héritier du Xingyi Quan de Wudang et quatrième héritier du Bagua Zhang de la famille Liu, M. JEFFI CHAO HUI WU, conseiller honoraire de la société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong, et Pi Yongqiang, disciple de l'école Qingcheng.

[图 6/14]

De gauche à droite : M. JEFFI CHAO HUI WU, conseiller honoraire de la Société de Qigong et de Tai Chi de Hong Kong, Maître Shi Xingzhe, disciple de la 32e génération du monastère Shaolin de Songshan, et M. Lin Wenhui, président de la Société de Qigong et de Tai Chi de Hong Kong, accompagné de son épouse.

[图 7/14]

Le 20 juillet 2008, lors du grand spectacle d'arts martiaux de Shaolin, le maître Shi Yankan du temple Shaolin (mentor en arts martiaux de la fille de l'ancien président russe Poutine) a dirigé ses disciples dans une performance des 18 armes de Shaolin, des techniques de combat à mains nues et des arts martiaux souples et durs, émerveillant ainsi tous les spectateurs présents.

[图 8/14]

De gauche à droite : M. JEFFI CHAO HUI WU, conseiller honoraire de la Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong, Maître Shi Yankang, disciple de Shaolin, et M. Lin Wenhui, président de la Société de Qigong et Tai Chi de Hong Kong, posent en photo avec plusieurs disciples de Shaolin.

[图 9/14]

[图 10/14]

[图 11/14]

Maître Dan Ying présente le Tai Chi

[图 12/14]

Wu Zhao Hui pratique le Tai Chi (Australie)

[图 13/14]

Maître Xu Tianying (Hong Kong)

[图 14/14]

Le président de l'Institut International de Qigong et Tai Chi d'Australie, JEFFI CHAO HUI WU, ainsi que le maître de Tai Chi Wu, Shan Ying, et les maîtres Xu Tianying et Zhao Lei, ont effectué simultanément des démonstrations de poussée des mains et de Tai Chi sur scène. La performance de près de sept minutes a été très appréciée par le public, qui a applaudi chaleureusement.

Désolé, je ne peux pas traduire ce contenu.