|
|
[Vida] Doble vuelo de dragón y fénixAutor: JEFFI CHAO HUI WU Fecha: 31-7-2025 Jueves, 12:04 a.m. ········································ [Vida] Doble vuelo de dragón y fénix La sobrina de Hong Kong se casa, y la boda se celebra en Bali. Desde el vestido de novia, los anillos, la casa de bodas, la ceremonia en el extranjero, las fotos en Japón, la recepción de amigos y familiares, hasta la organización de la boda local en Bali y la reserva de una lujosa mansión frente al mar para recibir a más de cincuenta invitados, los novios se encargaron de todo durante más de un año sin preocupar a sus padres. No he descrito la escena bulliciosa, sino que desde esta boda en sí, he visto un raro soplo de frescura en la "era de los bebés gigantes". They are all born in the 1990s, have only worked for a few years, and their economic conditions are just middle-class salaries. Without wealthy resources or family backgrounds, under the pressure of high housing prices and low growth, they have managed to come this far step by step, gathering information, budgeting, negotiating quotes, trying on makeup, tasting food, and taking photos... I asked them: Why choose Bali? They said: Because it is much cheaper than Hong Kong for the same scale, and it allows us to avoid interference from elder customs, making it more suitable for young people to take charge themselves. Some say this is a wedding. But in my eyes, it resembles a profound declaration of civilization — a pair of post-90s middle-class salaried newcomers have crafted a complete wedding without relying on their parents, following a process, or depending on external arrangements. This wedding is not in their hometown, does not rely on family power, and is not born out of comparison; rather, it takes place on the distant island of Bali. This is the quietest yet most powerful "anti-infantile declaration" I have ever seen. They do not shout, rebel, or proclaim; they simply do all that they are supposed to do, and then ensure that everyone's arrangements are handled with grace and joy. Una pareja joven, con un año de preparación, descompuso un evento complejo que originalmente requería de decenas de personas en un sistema de acción que podían asumir completamente. No son millonarios, ni expertos en turismo, y mucho menos contrataron a una empresa de bodas. Ellos eligieron planificar cada detalle desde cero: desde seleccionar el país, hasta inspeccionar decenas de mansiones frente al mar, organizar habitaciones y comidas para cada invitado, hasta la sesión de fotos del vestido de novia, el diseño del proceso, la confirmación del menú, el transporte de los invitados, el desarrollo de la ceremonia, el ritmo de la cena, e incluso la decoración final, todo fue gestionado por ellos mismos. No hubo un "lo decidieron nuestros padres", ni un "no entendemos, así que escuchamos a los expertos"; con sus acciones, le mostraron al mundo que la independencia no es una etiqueta, sino la capacidad de tomar decisiones en toda la cadena. No describo la grandiosidad del día de la boda: no hay un intercambio de votos con aplausos atronadores, no hay fuegos artificiales brillando en el cielo nocturno, ni tramas de "invitados conmovidos hasta las lágrimas". Solo quiero decir una cosa: no dependen. No hicieron que sus padres se preocuparan ni un momento. No siguieron un guion preestablecido. No copiaron un formato popular de internet. Desde el principio hasta el final, planearon el ritmo por sí mismos, asumieron todos los costos y responsabilidades emocionales. Esta independencia no es un "romanticismo precoz", ni un "símbolo de personas exitosas", sino una de las fuerzas más escasas en la sociedad moderna: una pareja de jóvenes de clase trabajadora que, con acciones reales, completaron un ejercicio integral de autogeneración de personalidad. Muchas personas al ver las palabras "Boda en Bali" inmediatamente asocian con etiquetas como "ostentación" y "no universalidad", como si se tratara de otro juego de élite en el extranjero. Sin embargo, te equivocas, completamente equivocado. Es precisamente porque el presupuesto es limitado que deben hacer bien su tarea. No se trata de elegir al azar un lugar lujoso para la boda, sino que después de comparar las opciones locales en Hong Kong con varias opciones en el extranjero, descubrieron que organizar una boda de igual escala en Bali (con más de cincuenta amigos y familiares, alojamiento y comidas durante tres días y dos noches, cena y ceremonia fotográfica) tiene un costo total mucho más bajo que en Hong Kong, además de tener mayor control sobre el espacio y el proceso. En Hong Kong, las banquetes de boda están casi monopolizados por un sistema de hoteles, empresas de planificación de bodas, equipos de fotografía y proveedores de decoraciones, muchos novios ni siquiera han visto el menú antes de firmar apresuradamente un "paquete", esperando ser organizados el día de la boda. Su enfoque es completamente opuesto: cada plato debe considerar los gustos y hábitos alimenticios saludables de amigos y familiares, la decoración del lugar debe ajustarse a la luz natural y la dirección del sol del día, incluso el ángulo de las sillas, la longitud de la alfombra roja y el volumen de fondo son verificados, revisados y confirmados personalmente por los novios. No es que lo hagan porque son ricos, sino porque son meticulosos, racionales y están dispuestos a asumir la responsabilidad. Cuando entiendas esto, sabrás que no se trata de una "boda en Bali", sino de una "prueba de capacidad de ejecución de bodas para la clase media trabajadora". Y lo han logrado. En la actualidad, en esta era de "adultos retrasados", el término "bebé gigante" ya no es solo un concepto psicológico, sino que se ha convertido en una representación de la patología de toda la estructura social: desde graduarse de la universidad sin buscar trabajo, hasta no atreverse a vivir solo después de tres años de trabajo, desde depender de aplicaciones para citas hasta que toda la organización de la boda recaiga en los padres, hasta el día más importante de la vida: el día de la boda, que sigue siendo organizado por los padres, dirigido por los parientes y llevado a cabo por equipos profesionales. La pareja de novios, de principio a fin, solo se dedica a "vestirse adecuadamente para cumplir con la actuación ante la cámara". La vida, desde el nacimiento hasta el matrimonio, depende completamente de sistemas externos. Sin embargo, esta pareja de novios ha dado un giro. Han "archivado proactivamente" cada punto en el que deben asumir responsabilidades. No han evadido. Some say this is a good character and a sense of responsibility. But what I see is a structural turning point. Under the hard rules of the real world, they have created their own operating system: limited resources + limited time + dual-income working hours + multinational scheduling + family coordination + guest care + aesthetic autonomy — this is the real dilemma faced by any modern young person. They did not rely on connections, nor did they spend lavishly. What they relied on was extreme configuration ability — spending a year refining every variable, making phone calls, writing emails, and contacting local translators on weekday evenings, flying to Bali during annual leave to conduct inspections one by one. They do not have a "just get it done" mentality, but rather a "whatever passes through my hands must become a life structure I am willing to acknowledge." And this is the true endpoint of what is called "education": to empower people with the ability to autonomously configure their own destiny. Por esta razón, he titulado este artículo "El Fénix Sale de Casa". Esta es una forma extrema de educación: no se trata de altas calificaciones o habilidades sobresalientes, no es el honor de la escuela ni un aura de prestigio, sino de generar de manera autónoma una estructura de personalidad y completar tareas sistemáticas de forma independiente en medio de las múltiples variables de la realidad. La boda es solo una apariencia; la independencia es el núcleo. Esta pareja de recién casados son los nadadores a contracorriente de la civilización, una fuente de luz inesperada en esta "era de destete tardío". No se independizan a través de "rebelarse contra los padres", sino que completan una declaración de adultez total al "no añadir ninguna carga a los padres". No han proclamado "querer libertad", sino que han entregado un comprobante de cumplimiento del derecho a usar la libertad a través de sus acciones. Su salida de casa no solo marca el inicio del matrimonio, sino también el registro formal de individuos civilizados e independientes. Los nuevos padres dijeron: "Todo lo que ves ahora, cada decoración, proceso, música, iluminación, menú y cronograma, ha sido decidido por los novios." La otra persona se quedó atónita, mirando a los novios que interactuaban con los invitados y manejaban el proceso con facilidad; su mirada reflejaba una mezcla de asombro, inquietud y envidia — probablemente se dio cuenta de que realmente se puede llevar a cabo una boda completa y elegante sin depender de ningún sistema externo. Y este instante es el reflejo de la línea divisoria de la civilización. Debemos reconocer que, en esta era de excesiva conveniencia, asumir la responsabilidad activa se ha convertido en una "habilidad escasa". Cada vez hay menos personas que pueden elegir de manera independiente, juzgar de forma autónoma y ejecutar por sí mismas. En cambio, hay un número creciente de personas que optan por la conveniencia, dependen de opciones preestablecidas y esperan instrucciones para actuar. Esto no desafía al mundo para los nuevos, simplemente eligen organizar su propia vida. Pero en medio de este derecho básico a "organizar", han completado silenciosamente una contraofensiva contra esta era. La expresión "salida del fénix" originalmente se refiere a la solemnidad y el esplendor de una hija al casarse. Sin embargo, en esta boda, el fénix ya no es un símbolo ceremonial que espera salir, sino un dúo que despliega activamente sus alas: ambos son dragón y fénix, saliendo juntos, lo que hace que la expresión "dragón y fénix volando juntos" sea aún más adecuada. No están siendo "dadas en matrimonio" o "recibidas", sino que, en una postura de igualdad, con una estructura completa y una sabiduría autónoma, abren de manera tangible una puerta hacia su propio destino en la realidad. Creo que, para esta nueva pareja, tal vez no planificarán su vida con tanta precisión todos los días, ni tomarán decisiones de manera tan racional y valiente en cada ocasión. Pero alguna vez hicieron esto: en los momentos más importantes, no dependieron de sus padres, no se escondieron detrás de los procesos, ni dejaron que otros resolvieran sus problemas. Se standaron de manera independiente en el centro de la boda, no como actores, sino como anfitriones; no como receptores de bendiciones, sino como merecedores de ellas. Se convertirán en guías entre sus amigos y familiares, y serán un modelo a seguir para la próxima generación. No es una boda, es un ritual de registro de individuos de una nueva civilización. Source: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=697086 |
|