[Global Connection] Top Ten Masters Gather in Hong Kong in 2008

Autor: JEFFI CHAO HUI WU

Fecha: 2025-7-11 Viernes, 7:01 a.m.

········································

[Global Connection] Top Ten Masters Gather in Hong Kong in 2008

En el verano de 2008, asistí personalmente a un evento que merece ser registrado en la historia de las artes marciales chinas: "Los Diez Mejores Maestros se Reúnen en Hong Kong". Fue una reunión que conmocionó el alma, no solo por la congregación de expertos, sino también como un cruce de espíritus de las artes marciales chinas, un reflejo de una época dorada en el mundo marcial, y yo me encontraba en el centro de esta escena histórica.

That year coincided with the approach of the Beijing Olympics, and the Chinese cultural and martial arts communities both at home and abroad responded to the call of "Culture Welcomes the Olympics." Major martial arts schools gathered in Hong Kong to participate in the "Tai Chi Masters Performance to Celebrate the Olympics" event organized by the Hong Kong Qigong Tai Chi Association, a grassroots organization. Among these, the most notable core segment was the stunning debut of the "Top Ten Masters of the Nation Gathered in Hong Kong."

El organizador no solo invitó a los grandes maestros de las artes marciales internas de todo el país, sino que también me invitó a asistir en calidad de asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong. En este gran evento, no solo estuve presente y participé en todo momento, sino que también me tomé fotos, intercambié ideas y establecí lazos con muchos herederos de diferentes escuelas. Hasta el día de hoy, aún recuerdo claramente la energía en el ambiente, el respeto y esa comprensión mutua que compartíamos.

Este evento se llevó a cabo con gran pompa en un gimnasio de Hong Kong, con miles de espectadores presentes, y no había un solo asiento vacío. El presentador presentó uno a uno a los invitados y artistas, y detrás de cada nombre hay una herencia, una leyenda. A continuación se presenta la lista oficial de los "Diez Maestros", todos ellos figuras auténticas y de linaje verdadero, no son personas comunes:

1. Maestro Liu Yubin, líder de la Escuela Qingcheng

2. Maestro de la Escuela de Artes Marciales Taoístas Li Fajun

3. Liu Qing, the 14th generation successor of the Wudang Sanfeng School

4. Octagonal Palm Zhang's Authentic Seventh Generation Successor Master Yihui

5. Maestro Yang Donglin, discípulo del maestro Shi Yankang del Templo Shaolin

6. Maestro Chen Xiaolin, duodécima generación de herederos del Tai Chi Chen

7. Maestro Fu Qingquan — Representante de la Asociación de Investigación de Artes Marciales Fu Qingquan

8. Maestro Xu Chengjun, décimo heredero del Xingyiquan

9. Maestro Xu Chengjun, cuarto generación de la familia Liu de Bagua Zhang (interino)

10. Liu Qing, the 14th generation successor of the Wudang Sanfeng School (concurrently)

Many masters are appearing together for the first time in the same event, perhaps only this once in their lifetime standing side by side. The energy of this gathering is not solely supported by martial arts skills, but by the century-old charisma of their schools and the millennia-old cultural foundation behind them.

Recuerdo con claridad que, cuando estaba de pie junto al Maestro Liu Yubin de la Escuela Qingcheng para tomar una foto, él lucía su túnica Daoísta con porte elegante, tranquilo y sereno. A su lado estaba el Maestro Yang Donglin de Shaolin, de complexión robusta y expresión firme. Él es discípulo del legendario monje Shaolin Shi Yankang, y durante la demostración en el escenario, combinó suavidad y firmeza, ganándose los aplausos de todos.

I have also exchanged ideas multiple times with Master Xu Chengjun, the tenth generation inheritor of Xingyi Quan. His movements are not flashy at all, yet they contain astonishing explosive power, with each move grounded in fundamentals. Daoist Liu Qing from the Wudang sect appears calm and composed like an ancient sage, and his Wudang sword embodies the balanced beauty of stillness and movement in Daoism.

Es digno de mención que este evento no solo reunió a expertos, sino que también logró la fusión de las artes marciales a través de diferentes escuelas y regiones. Desde Shaolin hasta Wudang, desde Qingcheng hasta Bagua, desde Xingyi hasta Tai Chi Chen, se mostró la vasta y profunda riqueza de las artes marciales chinas. Lo que resulta aún más conmovedor es que no vinieron para competir por quién es mejor o peor, sino para transmitir y unir esfuerzos en la presentación de la belleza de la cultura china al mundo.

Como invitado, no solo fui testigo, sino que también participé personalmente en las interacciones y actividades del día. Antes y después del evento, me tomé fotos con el presidente Lin Wenhui (presidente de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong), el maestro Liu Yubin, líder de la escuela Qingcheng, el maestro Chen Xiaolin, el maestro Xu Chengjun y el discípulo del maestro Shiyan Kang, Yang Donglin, y tuve conversaciones profundas con ellos. Estas fotos fueron posteriormente publicadas oficialmente en el sitio web de la Asociación de Tai Chi y en el "Sitio de Información de Australia Changfeng" que fundé, convirtiéndose en un registro cultural permanente.

En el evento del día, también participaron varios grupos de Tai Chi, equipos de danza y canto de Tai Chi, y equipos juveniles de Shaolin. Representantes de Tai Chi de Canadá, Australia, Estados Unidos y otros lugares también estuvieron presentes, mostrando un verdadero patrón de internacionalización. Se puede decir que esto no solo es una reunión de artes marciales tradicionales chinas, sino también una resonancia de la cultura mundial.

En este contexto, numerosos maestros de diversas escuelas de Tai Chi aceptaron gustosamente mi invitación para desempeñar el cargo de presidente honorario o asesor de la "Academia Internacional de Qigong y Tai Chi de Australia" que fundé. Ellos han sido testigos de mi respeto, difusión y promoción de la cultura del Tai Chi, y también comparten mi filosofía de "llevar lo popular al ámbito internacional y establecer una base sólida a través de la práctica".

Nunca me he jactado de cuán alto es mi nivel de kung fu, pero sé que cada paso que he dado por el tai chi es sólido, real e insustituible. En esta reunión, no necesito probar nada, porque estoy entre ellos, a su lado.

Hasta hoy, aún conservo todos los materiales gráficos y reportes de medios del evento "Los Diez Mejores Maestros se Reúnen en Hong Kong", incluyendo la página de publicación del sitio web oficial del evento (taichiau.org), la página temática de "Red de Información de Australia", así como varias fotos grupales y páginas de presentación de los maestros. Estos materiales no son solo recuerdos, sino también una prueba concreta de mi experiencia en esta reunión histórica.

This is not a "coincidental" participation, but rather the result of long-term cultivation and gradual accumulation. Looking back years later, I deeply understand that being able to stand on such a stage is not accidental; my journey from Australia, crossing the ocean to gather with a group of masters in Hong Kong, is also not due to luck, but because we all share the same belief: to bring the spirit of Tai Chi to the world.

[图 1/13]

[图 2/13]

De izquierda a derecha: Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong, y Maestro Shi Yankang, discípulo del Templo Shaolin.

[图 3/13]

De izquierda a derecha: Maestro Shi Yankang, discípulo de la escuela Shaolin; Sr. Lin Wenhui, presidente de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong; Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong; Sr. Li Guoqiang, presidente de la Asociación de Promoción Cultural de diversos sectores de Hong Kong.

[图 4/13]

De izquierda a derecha: el Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong; el Sr. Lin Wenhui, presidente de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong; el Maestro Liu Suibin, líder de la escuela Qingcheng; el Maestro Zhang Xiulin, discípulo directo del Maestro Sha Guozheng de Baguazhang; el Maestro Xu Chengjun, décima generación de la escuela Wudang Xingyi y cuarta generación de la escuela Liu Baguazhang; el Daoísta Liu Qingdao, decimocuarta generación de la escuela Sanfeng de Wudang; y el Maestro Yang Donglin, discípulo del Maestro Hai Deng de Shaolin.

[图 5/13]

De izquierda a derecha: Luo Liangyou, discípulo de la escuela Qingcheng; el Maestro Liu Qingdao, decimocuarta generación del linaje Sanfeng de Wudang; el Maestro Liu Suibin, líder de la escuela Qingcheng; el Maestro Xu Chengjun, décima generación de Xingyiquan de Wudang y cuarta generación de Bagua Zhang de la familia Liu; el Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong; y Pi Yongqiang, discípulo de la escuela Qingcheng.

[图 6/13]

De izquierda a derecha: el Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong; el Maestro Shi Xingzhe, discípulo de la trigésima segunda generación del Templo Shaolin de Songshan; el Sr. Lin Wenhui, presidente de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong, y su esposa.

[图 7/13]

El 20 de julio de 2008, en la Gran Exhibición de Artes Marciales de Shaolin, el Maestro Shi Yankan del Templo Shaolin (mentor de artes marciales de la hija del ex presidente ruso Putin) lideró a sus discípulos en la presentación de las 18 armas de Shaolin, técnicas de puño y habilidades de fuerza y suavidad, dejando a todo el público asombrado.

[图 8/13]

De izquierda a derecha: el Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong, el Maestro Shi Yankang, discípulo del Templo Shaolin, y el Sr. Lin Wenhui, presidente de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong, posando para una foto con varios discípulos de Shaolin.

[图 9/13]

De izquierda a derecha: el Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong, el Maestro Liu Suibin, líder de la escuela Qingcheng, y el Daoísta Li Fajun, líder del estilo Longmen de la transmisión del taoísmo.

[图 10/13]

De izquierda a derecha: Maestro Fu Qingquan, discípulo directo del Maestro Fu Zhongwen de Tai Chi Yang, Gran Maestro Fu Qingyuan, y el Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong.

[图 11/13]

De izquierda a derecha: Maestro Fu Qingquan, discípulo directo del Maestro Fu Zhongwen de Tai Chi Yang, y el Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong.

[图 12/13]

De izquierda a derecha: el Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Asociación de Qigong y Tai Chi de Hong Kong, el décimo heredero del estilo Xingyi de Wudang y el cuarto heredero del estilo Bagua de la familia Liu, el maestro Xu Chengjun.

[图 13/13]

De izquierda a derecha: el Sr. Lin Wenhui, presidente de la Sociedad de Qigong y Tai Chi de Hong Kong; el Maestro Liu Qingdao, decimocuarta generación del linaje Sanfeng de Wudang; el Sr. JEFFI CHAO HUI WU, asesor honorario de la Sociedad de Qigong y Tai Chi de Hong Kong.

Source: https://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696804