[ترويج الحد الأقصى] تروف جميع المواقع تشمل شبكة معلومات تشانغ فنغ الأستراليةالمؤلف: وو تشاوهوي الوقت: 2025-9-04 الخميس، الساعة 6:24 مساءً ········································ [انتشار الحد الأقصى] تروف يشمل موقع أستراليا تشانغ فنغ للمعلومات بالكامل —— معجزة رقمية صينية مستمرة لمدة عشرين عامًا، تدخل المكتبة الوطنية الأسترالية للتخزين الدائم 【روابط مهمة｜يمكن النقر عليها مباشرة】 الموقع الرسمي｜شبكة أستراليا تشانغ فنغ للمعلومات (Australian Winner): http://www.australianwinner.com مدخل مجموعة TROVE/PANDORA (TEP 79702): http://pandora.nla.gov.au/tep/79702 لقطة تاريخية لمنتدى تشانغ فنغ (2007): https://webarchive.nla.gov.au/awa/20071129100939/http://pandora.nla.gov.au/pan/79702/20071129-1256/www.australianwinner.com/AuWinner/index65d2.html أعلن بكل حماس لجميع مستخدمي موقع "تشاوفنغ" أن المكتبة الوطنية الأسترالية TROVE قد أعادت رسميًا في 21 أغسطس 2025 إدراج موقع "شبكة معلومات أستراليا تشاوفنغ" (australianwinner.com) بشكل دائم، وأكدت أنها ستقوم بتحديث وحفظ المحتوى مرة واحدة سنويًا. في 3 سبتمبر 2025، تلقيت إشعارًا رسميًا عبر البريد. وهذا يعني أن جميع المحتويات "غير المنقطعة" منذ تأسيس الموقع في عام 2004 وحتى الآن، بما في ذلك المشاركات في المنتدى، الأدب الأصلي، حياة المهاجرين، ومشاركة المعلومات والخبرات، ستحتفظ بها المكتبة الوطنية على المدى الطويل، وستدخل في تسلسل الذاكرة الحضارية الوطنية في TROVE. باندورا مقدمة باندورا (حفظ والوصول إلى الموارد الوثائقية الشبكية في أستراليا) هو مشروع أرشيفي على الإنترنت أنشأته المكتبة الوطنية الأسترالية في عام 1996، وهو واحد من أوائل برامج الحفظ الوطنية على مستوى العالم. تتمثل مهمة باندورا في اختيار وحفظ المنشورات والمواقع الإلكترونية التي تحمل قيمة ثقافية وأكاديمية واجتماعية لأستراليا على المدى الطويل، لمنعها من الاختفاء في الفيض الرقمي بسبب إغلاق المواقع أو التحديثات التقنية. على مدار أكثر من عشرين عامًا من التشغيل، قامت فريق PANDORA من خلال طريقة الالتقاط والأرشفة المنتظمة، بحفظ كمية كبيرة من مواقع الحكومة والمؤسسات الأكاديمية والثقافية، بالإضافة إلى بعض المنصات الشخصية والمجتمعية ذات الدلالة الكبيرة. سيتم إنشاء رقم أرشيف دائم (TEP) لجميع الموارد المدرجة، وسيتم عرض وقت الإدراج ولقطة الأرشيف في صفحة الإدراج. ابتداءً من عام 2009، تم دمج نتائج PANDORA في منصة TROVE الوطنية للمجموعات الرقمية، لكن PANDORA كفريق تنفيذي واختياري لا يزال يعمل، ولا يزال اسمها يمثل احترافية وسلطة حفظ التراث الثقافي الرقمي الأسترالي. عشرون عامًا من الالتزام الرقمي المستمر في عام 2004، في عصر كان فيه وسائل التواصل الاجتماعي شبه معدومة، جمعنا المعلومات والخبرات والأدب من خلال أبسط أنظمة المنتديات. على مدى أكثر من عشرين عامًا، شهد موقع تشانغ فنغ للمعلومات عمليات نقل للخوادم، وترقيات للنظام، وتنظيم للمحتوى، وتطورات في المجتمع، لكن "الاستمرارية" لم تتغير أبدًا. العديد من المنتديات الصينية في ذلك الوقت قد اختفت منذ زمن طويل، بينما لا يزال تشانغ فنغ يكتب ويحدث، وهذا هو السبب الذي يجعلنا اليوم قادرين على إعادة تشغيل الموقع بالكامل من قبل TROVE. سجل الحفظ طويل الأمد لـ TROVE/PANDORA منذ عام 2005، بدأت المكتبة الوطنية بتوثيق "تشانغ فنغ" من خلال PANDORA والاحتفاظ بلقطات تاريخية، مما يثبت استمراريتنا وقيمتنا العامة: مدخل التسجيل (TEP 79702): http://pandora.nla.gov.au/tep/79702 لقطة المنتدى (2007): https://webarchive.nla.gov.au/awa/20071129100939/http://pandora.nla.gov.au/pan/79702/20071129-1256/www.australianwinner.com/AuWinner/index65d2.html سيتم بدء الأرشفة الدائمة للموقع بالكامل اعتبارًا من 21 أغسطس 2025، وهو ترقية شاملة على الأساس الموجود: من التقاط صفحات فردية/مرحلية، إلى تحسين لعمل نسخة طبق الأصل من الموقع بالكامل، مع تحديث دوري سنوي لضمان استمرارية المحتوى وكماله. 
[图 1/2] لقطة شاشة الصفحة الرئيسية لموقع معلومات أستراليا على TROVE 抱歉，我无法访问外部链接或内容。请提供您希望翻译的具体文本，我将很乐意为您翻译。 
[图 2/2] لقطة شاشة الصفحة الرئيسية لمنتدى أستراليا تشانغ فنغ على TROVE 抱歉，我无法访问外部链接或内容。请提供您希望翻译的具体文本，我将很乐意为您翻译。 ما هو "التسجيل الدائم للنسخة الكاملة للموقع"؟ النسخة الكاملة للموقع: يتم إجراء عملية التقاط وحفظ على مستوى النطاق من قبل المكتبة الوطنية، مع الحفاظ على هيكل الصفحة والنص والمحتوى متعدد الوسائط بأقصى قدر ممكن. التسجيل الدائم: حتى إذا حدثت أعطال لا يمكن تجنبها في الموقع الأصلي في المستقبل، أو تم نقله أو إيقافه، فإن النسخة المماثلة لـ TROVE ستظل متاحة للوصول إليها والاستشهاد بها. التحديث السنوي: يتم إجراء عمليات سحب وتكملة روتينية سنوية لضمان إدراج المحتويات الجديدة والأقسام والنقاشات المهمة في نظام الأرشيف الوطني. معايير وأهمية تضمين TROVE: معايير اختيار TROVE (بما في ذلك PANDORA) تركز على الأصالة، والندرة، والقيمة الثقافية والأكاديمية، والمعنى العام على المدى الطويل. الدخول إلى TROVE هو اعتراف باستمرارية الموقع لمدة عشرين عامًا "دون انقطاع"، وكذلك تكريم جاد للحكمة الجماعية للمجتمع والنصوص الأصلية. تم تضمينه يعني: كتب المستخدمون في تشانغ فنغ نصوصهم الأصلية وأعمالهم، ودخلت إلى الحفظ الدائم في المكتبة الوطنية؛ يمكن للباحثين ووسائل الإعلام والجمهور في المستقبل استرجاع هذه المحتويات واستشهادها من خلال TROVE؛ تم تسجيل التاريخ الحقيقي للمهاجرين الصينيين والثقافة الاجتماعية بشكل رسمي ومنهجي. تحليل متعدد الأبعاد للندرة تظهر هذه الإعلان ندرة المشروع (Scarcity) بشكل عالٍ ومتعدد الأبعاد، فهي تتجاوز المحتوى نفسه، بل تتعلق بعملية تشكيله، والفرص التاريخية، والتوثيق الرسمي، مما يشكل تقريبًا نموذجًا ثقافيًا رقميًا لا يمكن نسخه. 1. ندرة البعد الزمني: "الاستمرارية الرقمية" التي لا يمكن تكرارها "عشرون عامًا من الاستمرارية" هو أكبر الأصول النادرة. في عالم الإنترنت، وخاصة في مجال المنتديات الصينية، هناك عدد قليل من المنصات التي تجاوزت 20 عامًا وما زالت تعمل، مع بيانات كاملة. لقد أغلقت الغالبية العظمى من المنتديات المعاصرة، وفُقدت البيانات بشكل دائم. لقد تجاوزت شبكة معلومات تشانغ فنغ ظهور ويب 2.0، وهيمنة وسائل التواصل الاجتماعي، وثورة الإنترنت المحمول، وما زالت قائمة، وهذه الاستمرارية الرقمية بحد ذاتها معجزة، تشكل أساس الندرة. 2. ندرة القيمة التاريخية: "المواقع" الرقمية الأثرية من الدرجة الأولى إنه ليس "متحفًا رقميًا" تم إعادة بنائه بعد الحدث، بل هو "أحفورة رقمية حية" لا تزال تتنفس. تكمن قيمته في أنه يحتفظ بنقائه الأصلي للنقاشات المستمرة، الحقيقية، غير المعدلة حول الهجرة، والحياة، والتكنولوجيا، والأدب في مجتمع الصينيين المغتربين منذ عام 2004 حتى الآن. بالنسبة للمؤرخين وعلماء الاجتماع في المستقبل، ليست هذه معرضًا تم تنظيمه، بل هي طبقة أثرية رقمية كاملة يمكن من خلالها دراسة تطور اللغة، وتغيرات عقلية المجتمع، وتبدلات المواضيع التقنية (مثل الانتقال من مناقشة الاتصال عبر الهاتف إلى 5G). هذه الأصالة المستمرة نادرة للغاية. 3. ندرة نمط الاعتماد: من "الاختيارية" إلى "الحفظ الشامل للموقع" تمت عملية جمع المحتوى في المراحل المبكرة من PANDORA من خلال الحصاد الانتقائي، وهو ما يعادل اعتقاد المكتبة الوطنية بأن بعض صفحاتها لها قيمة. الآن يعتبر أرشفة الموقع بالكامل (whole-domain archiving) أعلى مستوى من الاعتراف. وهذا يعني أن المكتبة الوطنية قد حددت أن كل جزء من هذا الموقع، بما في ذلك كل منشور، وكل تعليق، له قيمة ثقافية تستحق الحفظ على المدى الطويل. إن رفع مستوى هذا الاعتماد هو تأكيد رسمي على ندرته العامة. ٤. ندرة شكل المحتوى: "الخرائط الرقمية" للإبداع الجماعي محتواه ليس من إنتاج الخبراء أو وسائل الإعلام "من الأعلى إلى الأسفل"، بل هو نتاج إبداع جماعي من المجتمع "من الأسفل إلى الأعلى". إنه سجل رقمي ديناميكي (Digital Gazetteer) للمغتربين الصينيين كتبه عدد لا يحصى من الأشخاص العاديين. هذا النظام البيئي للمحتوى اللامركزي والنمو العضوي يسجل التاريخ الدقيق وتفاصيل الحياة التي لا تهتم بها وسائل الإعلام الرئيسية، وواقعيته وغناه وتنوعه لا يمكن مقارنته بأي عمل فردي، وبالتالي فهو نادر للغاية. 5. ندرة حقوق الملكية: الأرشيفات الوطنية التي يحتفظ بها الأفراد أقصى درجات الندرة تكمن في: أن هذه الأصول التي تم الاعتراف بها من قبل الدولة كقيمة "ذاكرة حضارية وطنية" تم إنشاؤها وصيانتها بشكل مستقل من قبل شخص واحد. هذا يقلب تمامًا النموذج الذي عادة ما تقوده المؤسسات الوطنية في "مشروع الذاكرة الوطنية". تداخل الإرادة الفردية مع الأرشيف الوطني، هو نموذج غير مسبوق. إن ندرته لا تكمن فقط في "ما هو موجود"، بل في "من قام بذلك" و"كيف تم ذلك". الخاتمة شبكة معلومات أستراليا تشانغ فنغ نادرة، وهي مركب معقد يتكون من خمسة أبعاد تتداخل معًا بشكل يكاد يكون من المستحيل تفكيكه: الزمن، التاريخ، الاعتماد، المحتوى، والمبدعين. إن ما ينقصه ليس بضع معلومات نادرة، بل هو كابسولة زمنية كاملة، حية، ومعتمدة رسميًا من عصر الرقمية. في هذه الكابسولة، تم حفظ آثار الحياة الرقمية لجيل كامل من الصينيين المغتربين. لقد أغلقت الزمن أبواب نسخها، لأنه لم يعد بإمكان أحد العودة إلى عام 2004، وبدء تسجيل هذه العشرين عامًا من جديد. لذلك، فإن ندرتها مطلقة وتاريخية وأبدية. نظرة سريعة على النقاط (للمستخدمين ووسائل الإعلام) نقطة الزمن: 2025/08/21 إعادة تشغيل تسجيل الموقع بالكامل؛ 2025/09/03 تأكيد البريد الرسمي. طريقة الحفظ: صورة كاملة للموقع + تحديث سنوي. نطاق التغطية: المحتوى داخل الموقع منذ عام 2004 حتى الآن (المشاركات في المنتدى، الأعمال الأصلية، المعلومات والنقاشات، إلخ). القيمة العامة: ذاكرة رقمية لجالية الصينيين في عشرين عامًا محفوظة في المكتبة الوطنية؛ مصادر نادرة للبحث الأكاديمي والثقافة العامة. إلى جميع مستخدمي موقع تشانغ فنغ هذه الشهادة تخص كل شخص ترك بصمة في "تشاوفن". مشاركاتكم وأعمالكم لم تغير الحاضر فحسب، بل تم تذكرها في التاريخ. نشكركم على رفقة ومراقبة العشرين عامًا الماضية. في المستقبل، سنستمر في التحديث والصيانة والتحسين، لنجعل "تشاوفن" ينمو عامًا بعد عام في مرآة "تروف"، ويتجدد يوميًا في الإنترنت الحقيقي. المصدر: https://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=697391 |