[الثقافة] تأسيس مجلة "ببغاء قوس قزح الأسترالي" في بداية عام 2005المؤلف: وو تشاوهوي الوقت: 2025-6-24 الثلاثاء، الساعة 3:15 مساءً ········································ [الثقافة] تأسيس مجلة "ببغاء قوس قزح الأسترالي" في بداية عام 2005 "طائر الببغاء قوس قزح الأسترالي": المجتمع العالمي للأدب الصيني الذي أنشأته في لحظة تأسيس "رابطة الكتاب الدوليين لأستراليا قوس قزح"، لم أتوقع أن هذه البداية الصغيرة ستتطور في النهاية لتصبح وجودًا ذا روح استقلالية وقوة إبداعية في نظام الأدب الصيني العالمي. كان ذلك حوالي عام 2004، حيث كانت هناك توتر فريد في هواء سيدني: المعلومات تتزايد بسرعة، والعالم يتقلص باستمرار، لكن صوت الصينيين في الخارج ظل مهمشًا. من خلال سنوات من الممارسة التجارية والمراقبة الثقافية، بدأت أدرك بشكل متزايد أن الأدب الصيني في الخارج يحتاج إلى منصة نقية، حرة، غير ملوثة بالنظام أو بالمصالح. في تلك اللحظة، كان هناك صوت واضح في أعماقي: يجب أن يكون هناك مكان روحي للإقامة، حيث يمكن للأفكار والكلمات أن تتنفس بحرية. لذا، قررت أن أبدأ في بناء هذه المساحة. ليس من أجل الشهرة، وليس من أجل الربح، ولا من أجل تلبية سوق أو اتجاه معين، بل فقط من أجل أن تجد الكلمات موطنًا، وأن تكون للأفكار حرارة، وأن يتمكن كل شخص يحب الكتابة باللغة الصينية من العثور على نقطة خاصة به. أولاً، نقطة البداية ضد التيار "الاتحاد الدولي لكتّاب أستراليا قوس قزح" (Aust Cai Hong Ying International Authors Federation) www.azchy.com، هو منظمة دولية مشتركة أنشأتها مع مجموعة من الكتّاب ذوي الأفكار المتشابهة. بدايتها بسيطة جداً، لكنها قوية للغاية: غير حكومي غير تجاري غير نفعية الأدب النقي دولي في ذلك الوقت، كان هذا النوع من التوجه تقريبًا "عكس التيار". أخبرني الكثير من الناس أن مثل هذه المنصات "لن تعيش طويلاً"، بدون دعم مالي، وبدون دافع من السوق، من الصعب الاستمرار. لكنني أعلم أنه فقط من خلال عدم الاعتماد، يمكن أن يكون هناك حقًا مستقبل طويل الأمد. عندما لا تحتاج منصة إلى إرضاء أي سلطة، ولا تكون مقيدة بأي إطار خارجي، فإنها قد تحتفظ بالوضوح والنقاء. ثانياً، من الفكرة إلى واقع التنفيذ في عام 2005، أطلقنا رسميًا مجلة "ببغاء قوس قزح الأسترالي" الفصلية. منذ العدد الأول، التزمنا بأعلى المعايير: التسجيل العالمي النشر الرسمي في الخارج تصميم بالألوان الكاملة تحرير الصور والنصوص هذا هو أول فصلية دولية باللغة الصينية تصدر بشكل مستقل من قبل الصينيين في تاريخ أستراليا، وهي لا تعتمد تمامًا على أي قوى سياسية أو مجموعات تجارية أو مؤسسات أكاديمية. إنه ليس منتجًا على خط الإنتاج تحت التشغيل التجاري، ولا هو ضجيج مؤقت للترفيه المجتمعي، بل هو مجال أدبي قمت ببنائه بيدي، وهو مختبر روحي يسمح للكلمات بالنمو حقًا. هنا، يمكن التعامل مع كل جملة بجدية، وكل صوت له مكانه. هذه هي الخط الأول الذي أفهم من خلاله الحضارة، وأنشر الأفكار، وأحمي كرامة الثقافة. ثالثًا، الالتزام بالتحكم الكامل في العملية أنا أعلم جيدًا أن أي مثالية تبدو عالية، يجب أن تُترجم في النهاية إلى تنفيذ ملموس. لذلك، من اختيار المقالات، إلى التنسيق، إلى التدقيق، إلى الطباعة والتوزيع، عشت تقريبًا كل تفصيل. كل مقال أقرأه بعناية، لأضمن أنه ليس فقط جميلًا لغويًا، بل يحمل أيضًا قوة فكرية؛ في كل مرة أقوم فيها بتنسيق الصفحات، أراجع بنفسي كل علامة ترقيم، لأضمن أن كل صفحة من المجلة تظهر بشكل نظيف واحترافي؛ في كل جولة طباعة، أكون حاضرًا في المصنع، أراقب الألوان، الورق، والتجليد، لأضمن أن كل عدد من المجلة يستحق كاتبها، وقرائها، ونفسي. هذه العادة في العمل بنفسي، تنبع من الفكرة التي تشكلت لدي منذ فترة مجلة "تشانغ رين داي" في عام 1992 - فقط من خلال掌握核心، يمكن أن يكون لديك الثقة الحقيقية. الرابع، الرنين الصامت مقالاتنا تأتي من كتاب صينيين من عشرات الدول في خمس قارات، والعديد منهم لم ألتق بهم حتى الآن، لكن من خلال الكلمات، أنشأنا نوعًا من الثقة العميقة والتوافق الروحي. ما هو أكثر إثارة للمشاعر هو أننا لا نتلقى أجرًا، ومع ذلك جذبنا كتّابًا محترفين من مجالات الأدب، والعلوم، والصحافة، والتعليم لتقديم مساهماتهم بشكل مستمر وثابت. لأنهم يعرفون أنه لا يوجد هنا مصلحة، ولا صفقة، بل فقط احترام للكلمات والتزام بالعالم الروحي. المنصة النقية حقًا تستطيع دائمًا استدعاء الأرواح النقية المماثلة. خامساً، من الشعب إلى القاعة في غضون بضع سنوات، حصلت "ببغاء قوس قزح الأسترالي" على اعتراف واسع. المكتبة الوطنية الأسترالية متحف الأدب الحديث في بكين، الصين الجامعات والمكتبات العامة في أستراليا تم إدراجه كمادة وثائقية رسمية ضمن المجموعات الدائمة. حتى أن رئيس الوزراء الأسترالي السابق جون هوارد (John Howard) وستة حكام كتبوا لنا رسالة تهنئة، معبرين عن تقديرهم العالي لهذه المنصة الأدبية الصينية المستقلة. في تلك اللحظة، أدركت أن مشروع الأدب الخالص الذي بدأ من الصفر، دون أي خلفية، يمكن أن يصبح جزءًا من سجل الحضارة بفضل روحه المستقلة وقدرته على التنفيذ غير القابلة للتسوية. لقد مثلت الثقافة الصينية في أستراليا عدة مرات، وتبادلت الآراء مع الشخصيات السياسية والأكاديمية على نفس المنصة. في تلك المناسبات، لم تكن الكلمات التي أقولها فارغة، بل كانت تعكس الأفكار والقوة المتجمعة وراء هذه المجلة. لقد أصبحت تلك الصور الوثائقية شهادات تاريخية يصعب تكرارها. ستة، تجسيد الحضارة بالنسبة لي شخصياً، ليست هذه مجرد مشروع ثقافي، بل هي تجربة فكرية أيضاً. أريد أن يرى العالم أن شخصاً من الجالية الصينية في الخارج، بلا دعم أو موارد، يمكنه فقط من خلال التفكير المستقل والقدرة على التنفيذ المستمر، أن يحقق لنفسه موطئ قدم على مسرح الحضارة. بعد سنوات عديدة من الآن، عندما أنظر إلى الوراء، أدركت أن "الببغاء قوس قزح الأسترالي" ليست مجرد مجلة أدبية، بل هي أشبه بنموذج مصغر للحضارة التي بنيتها بيدي. إنها ترمز إلى استكشافي وتخطيطي للثقافة، والكلمات، والأنظمة، والتنظيم، والجماهير، والإجماع، والمستقبل. لقد شهدت بنفسي، وأكدت بيدي حقيقة واحدة: أن عدم تصنيف أي نظام هو في الواقع أقوى نظام. لأنه لا يعتمد على أي هيكل موجود، بل هو نقطة البداية، وهو الأم، وهو واجهة الانتقال نحو الحضارة المستقبلية. المصدر: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696500 |